三抬
词语解释
1、旧时婚丧嫁娶、祭祀游神活动中,对抬运轿、棺、礼盒等器物的三套抬具或抬夫编组的统称,也指低规格仪仗的三列抬运行列。
2、旧时中国闽粤等地区民间流行的一种骰子赌博游戏的名称。
例句:
①、据地方志记载,当地普通人家办婚事,最少也要备三抬仪仗才不算失礼。
②、清代地方志中记载,当地农闲时不少人聚在村口玩三抬,消磨时日。
英文翻译
San Tai (a traditional Chinese folk term)
引证解释
1、博戏义:出自《清稗类钞·赌博类》:“三抬,闽粤乡间之博也,以三骰置器中,振而掷之,各计点之多寡定胜负,故曰三抬。”2、仪仗义:出自《中华全国风俗志·上篇卷六·湖北》:“鄂俗婚娶,出品之仪仗,多者数十抬,寒素之家,最少亦必三抬,一为花轿,一为礼盒,一为奁箱。”
国语辞典
旧时民间婚丧仪式中,抬运仪仗器物的三套抬行编组的统称,也可指闽粤地区旧时民间的一种骰子博戏名目。
网络解释
网络语境中,三抬既指中国传统民俗里婚丧、游神活动中三类抬行仪轨的统称,也指代旧时代民间的小众赌博游戏,部分南方地区将三架神轿同行的游神活动也简称为三抬。