不亢
词语解释
1、形容为人态度不高傲骄纵,不盛气凌人,多数情况下与“不卑”搭配使用
2、形容声音、曲调等不高亢激越
例句:
①、这位外交使臣在面对各国代表时不卑不亢,尽显大国风范。
②、这支琴曲收尾处收得平缓不亢,余韵悠长,听得听者如痴如醉。
英文翻译
not arrogant; not high-pitched
引证解释
指态度不骄纵,不激昂。语出晋·葛洪《抱朴子·行品》:“不亢其所不能,不矜其所已得,君子之行也。”清代曹雪芹《红楼梦》第五十六回:“他这远愁近虑,不亢不卑,他奶奶便不是和咱们好,听他这一番话,也必要自愧的变好了。”
国语辞典
指态度不高傲骄纵,多与「不卑」连用,形容待人处世态度得体,分寸合宜,也可引申指声调、曲调不高亢。
网络解释
不亢是汉语常用偏正结构词组,通常用于描述人或事物的状态,最常见搭配为“不卑不亢”,指待人接物既不自卑也不高傲,态度得体,“不亢”单独使用时表示不高傲骄纵、不高亢激昂的含义。
相关诗词
送杨发秀才归吴门
君才如干将,不亢亦不缩
菜羹歌赠外舅姜先生
先生操行平不亢,一丘一壑天供閒
次韵和韩子华内翰于李右丞家移红薇子种学士院
不柔不亢根已固,非烟非雾色长新