丑悪
词语解释
1、丑陋凶恶,形容人或事物外形样貌难看、气质凶恶
2、丑恶,指行为、思想等卑劣龌龊,也指事物的坏本质(日语原词对应含义,现代汉语中同“丑恶”)
例句:
①、这个反派角色生就一副丑悪的面相,让孩童一见就害怕。
②、他揭露了这批人私底下丑悪的权钱交易勾当。
英文翻译
ugly and vicious; hideous
引证解释
无(该词为日语汉字词,本土古文献无对应传统出处,现代汉语使用中多对应中文“丑恶”的释义,中文“丑恶”最早可考《敦煌变文集·卷二·丑女缘起》:“丑恶今时身不奈何,无非是夙业使之然”,此为同语义中文本引证)
国语辞典
形容相貌丑陋性情凶恶。也比喻行为、观念卑劣坏恶。该写法为日语汉字书写形式,中文规范作“丑恶”。
网络解释
丑悪是日语汉字词汇,含义与中文的“丑恶”一致,多用于日语翻译文本中,指人外貌丑陋凶恶,或是行为、性质卑劣龌龊,描述事物负面恶劣的属性。