返回首页墨韵字典
liǎng huà
两化
拼音 liǎng huà注音 ㄌㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ词性 名词

词语解释

1、中国大陆对工业化与信息化融合的政策术语,即“工业化”和“信息化”的合称,是中国推动产业转型升级的核心战略方向,全称为“两化融合”。
2、中国**地区对“去工业化”“去**化”的政治术语简称,用于指代特定政治语境下的相关争议性政策表述。
例句:
①、我国持续推进两化深度融合,加快制造业数字化转型步伐。
②、该议题中,两化相关讨论成为岛内舆论关注的政治热点。

英文翻译

1. two modernizations (industrialization and informationization); 2. two de-policies (de-industrialization, de-Taiwanization)

引证解释

国语辞典

网络解释

两化在中国大陆语境下一般指工业化与信息化的融合,是中国提出的推动经济发展的重要战略,核心是推动信息技术与工业技术深度结合,催生新产业、新业态、新模式,助力传统产业升级;在中国**语境下则为特定政治术语,是部分政治表述中两个“去”化政策的合称。