之身
词语解释
1、(某人)以自身、单独一人的状态(多强调只身一人的处境)
2、助词“之”加名词“身”,表所属关系,意为“的身体”“的自身”
例句:
①、他孤身之身闯入敌营,完成了接应任务。
②、病痛缠之身的她依旧坚持完成了著作编纂。
英文翻译
alone; one's body
引证解释
1、《宋书·索虏传》:“焘身之不存,何有於国。”
2、清·蒲松龄《聊斋志异·红玉》:“孤僮之身,母子不能保。”
2、清·蒲松龄《聊斋志异·红玉》:“孤僮之身,母子不能保。”
国语辞典
无单独词条,“之”为助词,用于偏正结构表领属关系,“之身”即指“自身”“此身”,多用于描述人所处的自身状态。
网络解释
网络语境中多为“只身”的误写,义同“只身”,指独自一人;也保留文言用法,表“……的身体、……的自身”。