乞心
词语解释
1、求取欢心,指刻意讨好他人以获得好感
2、请求准予出家修行的语汇,为佛教用语,指出家者向寺院或师父提出出家的请求
例句:
①、旧时不少寒门士子为求仕途发达,不惜向权贵乞心,只为获得举荐机会。
②、他早已看淡世俗纷扰,入山乞心,只求在古寺中了此残生。
英文翻译
1、 curry favor 2、beg for ordination
引证解释
乞心,指干求取悦。南朝梁刘勰《文心雕龙·祝盟》:“说嚣纷,蚩氓乞心于祝史,皆所以推崇神灵,祈福去灾也。”
元《劝修经》:“舍家弃俗,乞心道门,结草为庵,不食人间滋味。”
元《劝修经》:“舍家弃俗,乞心道门,结草为庵,不食人间滋味。”
国语辞典
未见“乞心”条目收录,民间佛教传承及旧文用例中,一指向他人求取好感,二指出家人请求出家得度。
网络解释
“乞心”在网络语境中偶指向他人求取真心,表达爱慕诉求,多为网络文学衍生用法,传统语境中多指求取欢心或是佛教请求出家得度的说法。