书吏
词语解释
1、旧时官府中承办文书、处理文书事务的低级官员或差役
2、指从事文书抄写、整理工作的人员
例句：
①、清代县衙中的书吏往往掌握着地方政务的文书脉络，职权虽低却影响不小。
②、近代书局雇佣了多名书吏负责抄录校正古籍善本。
英文翻译
scribe; government clerk
引证解释
《旧唐书·职官志一》：“九品已下，为流外，有主事、令史、书令史、书吏。” 清·顾炎武《日知录·吏胥》：“今之书吏，即古之吏胥也。” 茅盾《幻灭》十：“老东家是县里的一个书吏，死下来只留下一个女儿。”
国语辞典
旧时官府中办理文书事务的吏员。地位比一般吏员为低。
网络解释
书吏，是古代官署中处理文书事务的低级办事人员，早在秦汉时期就已出现相关设置，唐代以后成为固定的低级文职差遣，负责文书起草、誊录、归档等事务，在清代地方衙门中，书吏往往凭借熟悉案例文案的优势掌握一定实际权力，也可泛指一般从事文书抄写整理工作的文员。