了阵
词语解释
“了”为语气助词,“阵”在这里作量词,用于表示延续一段时间的动作、现象,整体用于表示某一动作、现象已经发生并持续了一段时间,作补语。
1、表示某动作或自然现象已经完成,持续了一段时间,是口语中对动作时长的补充描述。
例句:
①、刚才忽然刮了阵大风,把院子里的梧桐叶吹得落了一地。
②、他在门口愣了阵,才想起自己出门是要去买酱油的。
③、老师走后,教室里闹了阵,很快又安静下来上自习。
英文翻译
for a while (after a completed action)
引证解释
无(该短语为现代汉语口语常用组合,未见于古代经典文献的固定用法)
国语辞典
未收录该固定词语,为现代汉语口语中“了”与“阵”的组合用法,用于补充说明动作或现象持续了一段时间。
网络解释
网络语境中多为口语化的省略表达,完整形式多为“了一阵子”,用于描述已经结束、持续了不长一段时间的动作或事件,常见于日常对话、网络口语表达中。