云纲
词语解释
1、指云端的纲维,古代常用来指朝廷统治的法度纲纪,也可指高远的纲领准则
2、网络流行衍生义,日本动漫《家庭教师HITMAN REBORN!》中,狱寺隼人和沢田纲吉的配对名称
例句:
①、古人常以云纲喻帝王治世的高远法度,认为君臣当奉守不违。
②、在《家庭教师》的同人创作圈中,云纲是受众较广的配对标签。
英文翻译
1、celestial cardinal principles 2、YunGong (BL pairing from REBORN!)
引证解释
古代文学中多用来指代高远的朝纲或天纲,如南朝梁《南郊赋》有“廓云纲之沉翳,廓太清而挥斥”的相关表述,用来形容廓清朝纲、整肃法度的状态
国语辞典
无收录
网络解释
云纲一词在网络语境中主要有两种含义,一是对古典文学中“云端法度”概念的沿用,二是日本动漫《家庭教师HITMAN REBORN!》衍生的同人配对名称,指云雀恭弥与沢田纲吉的男男配对,是该作品同人创作中较为热门的CP组合之一。