亮话
词语解释
1、敞亮、坦率的实话,不绕弯子的真话。
2、指明白无误的话语。
例句:
①、俗语说“打开天窗说亮话”,咱们今天就把这件事说清楚吧。
②、他怕对方听不懂,特意又重复了一遍,落定成一句亮话才放心。
英文翻译
straight talk; frank words
引证解释
《官场现形记》第二七回:“哈哈!兄弟资格还没有到,你不要欺负我不会赌钱,还没有当过嫖客。打开天窗说亮话,还不是等姓贾的过来尽点心,只要晚生出把力,你们老爷还有什么不明白的?”
国语辞典
坦白直率的话。参见「打开天窗说亮话」条。
网络解释
亮话是一个汉语词语,读音为liàng huà,指明白透彻的话,一般为坦诚、不加掩饰的真话,常见搭配为“打开天窗说亮话”,多用于沟通中需要直接表明态度、讲清实情的场景。