代路
词语解释
1、代替引导道路，特指在前方引路、带路
2、葬礼风俗中，由专人走在送葬队伍前方引路，充当引魂向导的环节
例句：
①、山区路况复杂，村民主动上山为救援队代路，前往被困者地点。
②、当地丧葬习俗中，送葬时会请宗族中熟悉流程的长辈为逝者代路。
英文翻译
lead the way for sb; act as a guide
引证解释
明·施耐庵《水浒传》第三回：“随即叫酒保下去，唤那卖酒的上来，问他：‘你方才说那个大虫，是那里人？在那里住？你与我代路去寻他，我要捉他。’”
国语辞典
替人引导路径。
网络解释
代路，常用义为代替引导道路，也指丧葬民俗中送葬时引路的仪式，在交通语境中也可指代临时替代原有路线通行的临时路径。