令心
词语解释
1、指使内心生出愉悦、舒畅或触动,也可指称令人称心合意
2、在文言语境中可指君主或上级的心意、指令(多作为偏正结构,指上级/君主的心意,此处为古汉语短语用法固化为词)
例句:
①、山间晚风携竹香,缓疾相宜,着实令心。
②、此方案周全稳妥,深合节度,足以令心。
英文翻译
pleasing to the mind; delightful
引证解释
令心作为偏正短语(令之/上之心)较早见魏晋南北朝文献,《晋书·王述传》:“述代殷浩为扬州刺史,加征虏将军。初至,主簿请讳,报曰:‘亡考先姑,海内通名,四宇同讳,讳所不及,唯令心所安。’”此处“令心”指上级(主官)的心意;后固化为形容词表“使人称心”,清代《歧路灯》中见“此园水木明瑟,亭榭错落,真足令心”之用法。
国语辞典
无收录
网络解释
多为网络语境中对“令人称心、触动内心”的简化说法,常见于散文、情感文案中,用来形容事物能够让人内心感到舒适合意,也偶作为人名、网名使用。
相关诗词
江楼晚眺景物鲜奇吟玩成篇寄水部张员外
淡烟疏雨间斜阳,江色鲜明海气凉。蜃散云收破楼阁,虹残水照断桥梁。风翻白浪花千片,雁点青天字一行。好著丹青图画取,题诗寄与水曹郎。
题西林壁
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。
饮酒·其五
结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。