仿使
词语解释
1、“假使”的讹写,表假设,意思是假如、如果
2、近代汉语中偶作仿照、使令义,用法罕见
例句:
①、“仿使我也得了这个诰敕,又拜谢他,有何不可?”(近代白话文本误写用法)
②、该版本的古籍将“假使”刊刻作“仿使”,属于文字讹误。
英文翻译
if (misprint for 假使)
引证解释
该词多为“假使”的文字讹误,罕见正规用例。近代白话小说《警悟钟》中曾见误写:“仿使我也得了这个诰敕,又拜谢他,有何不可?”,刻本古籍中多因字形相近将“假”刻为“仿”形成该词。
国语辞典
无收录,为异体讹误词语
网络解释
网络用语中多为“假使”的输入错误,部分古籍点校文本中因原刻本字形讹误保留该写法,含义同“假使”,表假设语气。