传帘
词语解释
1、旧式建筑中,悬挂于厅堂隔扇、门洞或内室床榻前,用以分隔空间、遮挡视线或装饰的布帘
2、古代驿站中传递文书、讯息时悬挂的标识帘幕
例句:
①、古时大户人家的正厅与内院之间,往往设有传帘,隔绝内外视线。
②、古驿站的传帘褪色破损,也暗示了这条驿道早已废弃不用。
英文翻译
curtain for space partition / messenger curtain
引证解释
未检索到古代权威文献对该词的明确成词引证,多作为偏正结构的词组在近代民间宅第营造记载中使用,指用于分隔内外起居空间的悬挂帘幕。
国语辞典
未收录该词条
网络解释
多指代中式传统建筑中用于分隔空间、区分功能区域的悬挂帘饰,部分民间语境中也指古代传递讯息相关的标识帘幕,使用频率较低。