佃累
词语解释
1、旧时佃户承受的繁重租税、徭役等叠加的剥削负担
2、指因租佃土地产生的牵累、拖累
例句:
①、清末民初,乡间农户承受的佃累过重,许多人被迫逃荒谋生。
②、这片土地产权纠葛不清,接手耕种的佃农平白添了许多佃累。
英文翻译
burden on tenants
引证解释
清 顾炎武 《日知录·苏松二府田赋之重》:“官田自汉以来有之,《宋史》言,建炎以后, 江 浙 之民,困於官租。 元 宋 亡,籍其田,入于官,尚仍旧籍,以故佃累滋多。”
国语辞典
旧时佃户因租种土地所承受的繁重租税与剥削牵累。
网络解释
佃累指旧时佃农在租佃土地过程中,承受的地租、苛捐杂税等各类负担以及由此带来的生活、生计上的拖累,是封建土地租佃制度下佃户承受多重剥削的体现。