low eaves

该词较早可见宋代文人诗作，宋代杨万里《宿兰溪水驿前三首》有“低檐限客坐，疏雨劝人归”的用法；清代张英《聪训斋语》记载“高堂广宇，宁知低檐竹牖之可乐耶”，引申指代朴素低矮的居所。

低矮的屋檐，引申指代格局小巧朴素的民居屋舍。

多作为古风场景、乡野风光的典型意象使用，指代低矮古朴的屋檐或朴素小巧的民居，常用来营造幽静闲适的氛围，多见于古风创作、古建文旅介绍等内容中。