作乃
词语解释
1、文言发语助词，用于句首或段落开头，无实义，起提挈语气的作用
2、连词，表顺承或承接关系，可译为“于是就”
例句：
①、敦煌写本《降魔变文》开篇“作乃如来法王，出现于世，大弘圣教，救度众生。”句中“作乃”为发语助词。
②、清代民间钞本《玉匣记通书》中：“先定方位，作乃下针，可得吉穴。”句中“作乃”作连词，译为“于是就”。
英文翻译
(classical Chinese particle) now; then (without concrete meaning)
引证解释
作乃为中古以来汉语白话文献、敦煌变文、民间俗文献中常见的发语或承接用语，多见于口语化写本文献。《敦煌变文校注·降魔变文》：“作乃须达长者，启白如来：‘祇园精舍，严讫了，裁 种植，立却林桩，唯愿世尊，降临赴道场。’”，此处“作乃”用于叙事开端，作发语助词使用。
国语辞典
无收录
网络解释
多为冷门古汉语用词，多见于敦煌写本、古代民间文书等口语化文献，通常作为句首发语助词无实义，少数情况下作承接连词，译为“于是就”，现代汉语基本不再使用该词。