佬倌
词语解释
1、方言,对老年男子的尊称,犹言老先生、老大爷
2、方言,指丈夫,多见于南方部分地区的口语用法
例句:
①、村口那位佬倌天天坐在石桥边给孩子们讲过去的故事。
②、她家里的佬倌去镇上赶集卖农产品去了。
英文翻译
elderly man; husband
引证解释
清代张慎仪《蜀方言》卷上:“呼老翁曰佬倌。”
国语辞典
大陆方言地区,对年老男子的称呼,也可作为妻子对丈夫的口语称呼。
网络解释
佬倌是我国南方部分方言区域(如四川、湖南等地)常用的口语称谓,主要用来称呼年纪较大的男性,在部分地区的日常语境中也可指代自己的丈夫,属于地域特色较强的民间称谓。