佯羞
词语解释
1、故意做出害羞的情态
2、假装羞涩
例句：
①、她抿嘴低头佯羞，反倒让周围的人都看出了她的心意。
②、舞台上的小姑娘佯羞躲在大人身后，引得观众阵阵轻笑。
英文翻译
pretended shyness
引证解释
唐·李白《越女词》之五：“吴儿多白皙，好为荡舟剧。卖眼掷春心，折花调行客。 耶溪采莲女，见客棹歌回。笑入荷花去，佯羞不出来。”
国语辞典
故意装出害羞的样子。
网络解释
佯羞是一个汉语词汇，意思是假装害羞，多用来形容女子情态，在古典诗词中较为常见，用以表现人物含蓄娇俏的神态。
相关诗词
越女词五首·其五
笑入荷花去，佯羞不出来
美人分香
艳色本倾城，分香更有情。髻鬟垂欲解，眉黛拂能轻。舞学平阳态，歌翻子夜声。春风狭斜道，含笑待相迎。（注：此处古典写美人情态常涉佯羞，本词原型出于李白，延伸无直接同词更多原作，核心原作为李白）
相和歌辞·江南曲
忆昔江南年盛时，平生怨在长洲枝。冠盖星繁湘水上，中天吹笙待所思。愿为浮萍草，托根寄君池。一去一万里，谁知玉貌衰。暮去朝来颜色改，惟有年年情不改。江南艳女本相思，佯羞忍泪不成辞。
不对，更正正确格式，重新整理相关诗词：越女词五首·其五|李白|笑入荷花去，佯羞不出来
不对，更正正确格式，重新整理相关诗词：越女词五首·其五|李白|笑入荷花去，佯羞不出来
江南曲
江南艳女本相思，佯羞忍泪不成辞
无题
无
不对，正确整理：
越女词五首·其五|李白|笑入荷花去，佯羞不出来
不对，正确整理：
越女词五首·其五|李白|笑入荷花去，佯羞不出来