依呀
词语解释
1、拟声词,形容人声、歌声、器物晃动或桨橹转动发出的拖长声响
2、叹词,多用于应答或表达感叹、惊异的语气
例句:
①、古旧的木门被晚风推开,发出依呀一声轻响。
②、水乡河道里,摇橹的依呀声伴着渔歌飘在水面上。
英文翻译
creak (as onomatopoeia); ah (as interjection)
引证解释
古代戏曲、小说中常用作叹词或拟声词,元·无名氏《冯玉兰》第一折:“依呀,这船儿不随流去,我心中好生闷烦也呵”;清·《西湖佳话·葛岭仙迹》:“微风穿洞,洞门开阖,辄作依呀之声”
国语辞典
形容拖长的声音,可作拟声词或叹词使用,也作“咿呀”。
网络解释
现代语境中多作为语气衬词使用,也常用来模拟孩童学语的含糊声音,多数情况下与常用词“咿呀”通用。