vulgar talk, common worldly talk

出处：清 恽敬 《与方兰地》："此皆前人不学之俗谭，而言者至今不察，故弟不能无辨。"
清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷八："学玉田 ，要从碧山 入手，先去俗谭俗气，再举以置之。"

指世俗流俗的言论、谈论。

俗谭，汉语词语，一般指世间流传的庸俗浅陋的谈论，也可指民间流传的闲谈琐事，在清代文学评论中多用来指代不符合正统文论观点的浅陋言论。