返回首页墨韵字典
jiǎn nuò
俭诺
拼音 jiǎn nuò注音 ㄐㄧㄢˇ ㄋㄨㄛˋ词性 名词

词语解释

1、旧时书信中对对方许诺的谦称,指对方对自己的应允许诺
2、也可指俭约守信的品性
例句:
①、承君俭诺,晚生铭感于心。
②、君子立身,当以俭诺为要。

英文翻译

your promise; honesty and frugality

引证解释

在古代书札往来中,作为谦辞用于指称对方应允的许诺,多为晚辈对长辈、下位者对上位者书信用语,意为屈尊许诺。清·吴獬《一法通》卷三:“谦辞类……俭诺,尊许也。”

国语辞典

旧时书信中,称对方许诺的敬谦语。

网络解释

俭诺是一个文言谦敬辞,多出现于古代书信格式中,用于礼貌地指代对方对自己做出的许诺,同时也可指为人俭朴、信守承诺的品德,现代汉语中已极少使用该词汇。