俺家
词语解释
1、方言,我的家;我们家,第一人称的谦称或口语化表述
2、方言,引申指我这边、我方,多用于非正式场合
例句:
①、有空儿多来俺家玩,俺妈蒸了槐花糕等着你呢。
②、俺家这边的果园今年结了不少苹果,你来随便摘着吃。
英文翻译
my home (colloquial)
引证解释
明 吴承恩《西游记》第十七回:“行者道:‘俺家老孙,祖居东胜神洲傲来**果山为王。’”
清 西周生《醒世姻缘传》第八回:“俺家大官人请你过去说话,有什么你就照着实说。”
清 西周生《醒世姻缘传》第八回:“俺家大官人请你过去说话,有什么你就照着实说。”
国语辞典
北方方言,自称之词,称自己的家或自己一方。
网络解释
“俺家”是北方部分地区(尤其是山东、河南、河北等地)常用的口语化第一人称表述,多用来指代自己的家庭或者自己一方,带有亲切朴实的地域语言特色,日常口语交流中使用频率较高。