倒服
词语解释
1、对高超的技艺、过人的本领等心悦诚服地倾倒佩服
2、指衣服反转穿着,一种特殊的着装状态
例句:
①、他一手出神入化的雕刻技艺,让在场所有同行都倒服。
②、古籍记载的这位狂士常常倒服衣衫,行歌于市,引得路人纷纷侧目。
英文翻译
admire sincerely; wear clothes reversed
引证解释
倒服,谓因佩服而态度转变。出自《三国演义》第七十回:“(张郃)走得脱,回见司马懿,哭告前事。懿曰:‘此非汝罪,乃吾轻敌进兵之过也。’遂赦之,众皆倒服。”
另《平山冷燕》第十二回:“平如衡听见说不是他做的,一发惊讶得哑口无言,倒服山黛真才。”
另《平山冷燕》第十二回:“平如衡听见说不是他做的,一发惊讶得哑口无言,倒服山黛真才。”
国语辞典
倾倒佩服。
网络解释
“倒服”在网络语境中多用来表达对他人能力、观点或是操作的极度认可,带有叹服、折服的情感色彩,也可用于指代反常的着装方式。