返回首页墨韵字典
jiè wèi
借位
拼音 jiè wèi注音 ㄐㄧㄝ ˋ ㄨㄟˋ词性 动词、名词

词语解释

1、摄影、影视拍摄术语,指演员通过调整站位、利用视角遮挡,模拟出亲吻、拥抱、肢体冲突等亲密或高强度动作的拍摄效果,实际演员并未发生真实接触。
2、比赛、博弈等活动中,借用他人的位置参赛,也指体育比赛中运动员占位时借用合理位置阻挡对手的战术。
3、在传统相术中,指借用他人的风水穴位改运的行为。
例句:
①、这场吻戏用了借位,两位演员其实并没有碰到对方。
②、他这场比赛是借位参赛,原本拿到名额的选手受伤退赛了。
③、老一辈人传下来的说法里,借好穴位改运是很多人追求的事情。

英文翻译

borrowed position; out-of-focus

引证解释

《宋书·礼志三》:“今武皇帝位不升,而高皇配,其席丈尺,不得借位。”

国语辞典

摄影拍摄时,为了制造特定视觉效果,利用不同的拍摄角度,或是调整演员站位,使画面呈现出演员实际未做出的亲密或其他动作,称为「借位」。也指比赛活动中,因故由其他人顶替原名额参赛者占位参赛。

网络解释

借位是摄影、影视表演领域的专业术语,指通过拍摄角度、演员站位的调整,拍摄出原本不可能实现或者不便于真实完成的动作,既可以降低拍摄风险、规避拍摄禁忌,也能达到所需的剧情效果,常见的有借位亲吻、借位打斗等;该词也引申用于各类借用他人位置、身份达成目标的行为。

近音词 / 同音词