值坑
词语解释
1、网络用语，指商品、服务等实际价值远低于标价或预期，购买后让人感觉吃亏、被坑的情况
2、部分地区方言中指代田地里用于看守作物、值勤值守的坑状简易岗棚
例句：
①、这网红零食性价比太差，完全就是值坑，再也不会买了。
②、以前爷爷在西瓜地搭的那个值坑，每到夏天我都爱蹲在那里乘凉。
英文翻译
value trap; duty pit
引证解释
无
国语辞典
无
网络解释
网络语境中多用于购物、消费场景，用来指代商品实际品质、价值达不到其标注价值，让消费者蒙受损失、感觉上当的情况，也引申用于资源投入后远达不到预期收益的场景，是结合"价值"与"坑"两个含义衍生出的网络口语词汇。