返回首页墨韵字典
piān piān
偏偏
拼音 piān piān注音 ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ词性 副词

词语解释

1、表示客观事实与主观期望、预判相反,指出乎意料的巧合
2、表示范围,相当于唯独、单单,强调只有某个对象是例外情况
3、表示主体故意违背他人要求或常理,做出逆反的举动
例句:
①、我刚把晾晒的被子抱到院子里,偏偏就下起了大雨。
②、所有参与团建的同事都报了名,偏偏他因为要赶项目没法参加。
③、爸爸说不让我玩水,我偏偏要去河边踩两脚。

英文翻译

contrary to expectation; just; deliberately

引证解释

该词较早用于明清白话文献,清代曹雪芹《红楼梦》第三十回:“你偏叫他来,我偏偏不见他”;清代李渔《风筝误·诧美》:“若是本夫回家,少不得恰恰相逢,偏偏撞着”;明代冯梦龙《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“偏偏今日府县差人请去议事,不得在家”。

国语辞典

1、刚好、恰巧,常指不合预期的意外状况。2、唯独、单单,用于限定范围,强调特例。3、故意违背常理或他人意愿,做出相反的行为。

网络解释

偏偏是汉语常用副词,网络语境中常用来强化情绪表达,多用于抒情内容,既可以表现意外巧合带来的遗憾感,也可以表达执拗、反叛的情绪,也常出现在流行歌词、网文文案中烘托求而不得的情感境遇。

近音词 / 同音词

相关诗词

采桑子·年年才到花时候 无名氏
年年才到花时候,风雨成秋。不许人游,偏偏开在无人处。
疏影·芭蕉 纳兰性德
几度粘云,低叶低昂,染出偏偏绿阴。
金缕曲·为朱瀛楼题画 潘飞声
留取偏偏清影在,付与秋江人看。