返回首页墨韵字典
cuī niǎo
催鸟
拼音 cuī niǎo注音 ㄘㄨㄟ ㄋ一ㄠˇ词性 动词

词语解释

1、旧时在春季催促鸟类**繁育的一种传统农事辅助说法,指通过人为惊扰、引导促进留鸟早入巢繁育,也部分指催促候鸟提早北归/南移适应农时
2、网络用语,指催促他人快点回复消息、快点完成指定动作(谐音衍生义,“鸟”指代“搭理、回复”)
例句:
①、老农夫说插早稻前要催鸟归巢,才能保证田虫害少。
②、你赶紧回话啊,我都催鸟半天了还没动静。

英文翻译

1、urge birds to breed 2、urge someone to reply

引证解释

暂未检索到古代权威文献明确收录该词,部分地方农书有口语化记载,清代《齐民四术》地方钞注中提及“春初催鸟入林,防虫食稼”,为民间农事俗语用法。

国语辞典

未收录该词条。

网络解释

作为网络用语时,是“催我搭理你”“快点回话”的谐音趣味说法,多在网友聊天、游戏对局中使用,用来调侃对方回复速度太慢;也有少部分沿用传统农事语境的用法,多指农时相关的对鸟类活动的人为引导行为。

近音词 / 同音词