兄翰
词语解释
1、古代对他人来信的敬称。兄为对对方的尊称,翰代指书信、文墨。
例句:
①、顷接兄翰,得知足下将归乡省亲,不胜欣喜。
②、昨获兄翰,承示近状,甚慰鄙怀。
英文翻译
your respected letter
引证解释
古代书信往来中常用的敬辞,"翰"原指羽毛,古代以羽毛代笔,后引申为文辞、书信。清代曾国藩《复朱尧阶》中有"昨接兄翰,知乡中农事渐稔"的用法;清代左宗棠《与王孝凤书》:"前月得兄翰,具道近状,至为系念"。
国语辞典
无收录
网络解释
兄翰是传统书信文化中的敬辞,用于称呼对方来信,以"兄"尊称对方,"翰"指代书信,常见于旧时文人的书信往来开头或称呼部分,体现传统书信交往中的礼仪规范。