返回首页墨韵字典
liù le
六了
拼音 liù le注音 ㄌㄧㄡˋ ㄌㄜ词性 语气词、形容词

词语解释

1、网络流行用语,是“溜了”的谐音写法,常用来表示因觉得厉害、惹不起,或感到尴尬、不想继续停留而快速离开,带有调侃意味
2、用于夸赞对方操作厉害、技术出众,同“溜了”,表示对高水平表现的赞叹
例句:
①、这局对面太强了,我打不过,六了六了。
②、你这操作也太六了,居然丝血反杀三个对手。

英文翻译

1、gotta go (internet slang) 2、awesome, cool

引证解释

无,该词为现代汉语网络新兴用语,无古代文献引证

国语辞典

无,该词为网络新兴用语,未收录于传统国语辞典

网络解释

“六了”是网络流行语,是谐音“溜了”衍生而来的用法,“六”谐音“溜”,既可以用来表示快速离场的调侃,也可以用来夸赞他人操作娴熟、表现出彩,在电竞、日常聊天场景中使用广泛。