出愿
词语解释
1、日语汉字词汇，指日本的各类教育机构入学时，学生提交入学申请材料、办理报考申请手续的行为
2、古代指走出寺院，还俗
例句：
①、想要报考日本的大学，需要提前三个月准备好出愿材料。
②、古代战乱时期，不少僧人为了生计不得不选择出愿还俗。
英文翻译
1、submit university application 2、leave a Buddhist monastery and resume secular life
引证解释
《魏书·释老志》：“其有出愿还俗，听之。”
国语辞典
出愿，日语汉字词，日本指投考学校时提出报考申请；旧指出寺还俗。
网络解释
出愿（しゅつがん）是日本留学中特有的概念，本质是入学申请，指考生向目标院校提交规定的报名材料，完成报考资格审核的流程，通常出愿通过后才能获得参加入学考试的资格。中文语境下也可指僧人离开寺院、放弃僧籍还俗。