出铺
词语解释
1、商店、作坊等开始对外营业,多指新店开张营业
2、将货物从铺位、货架上取出摆放出来售卖
例句:
①、这条老街上新开的点心铺选在初五黄道吉日出铺,吸引了不少街坊捧场。
②、天刚亮,菜市场的摊贩就早早把新鲜蔬果出铺整理好了。
英文翻译
open a shop for business; put goods on display for sale
引证解释
清·张春华《沪城岁事衢歌》:“商店开张曰‘出铺’,岁朝休息多闭门,过初五乃出铺耳。”
国语辞典
旧指商店过完新年假期后重新开门营业,也泛指新店开张开始营业。
网络解释
“出铺”多为我国南方部分地区方言词汇,主要指商店开业或者商户将货物摆出开始售卖,传统年俗中多指春节休市后店铺重新恢复营业。