函占
词语解释
1、旧时公文书信中,指对方来函占用己方时间、或者对方来函涉及己方相关事项的客气表述,多用于信函开篇致谢或说明来函事项
2、指函件中占据特定篇幅或位置的内容
例句:
①、昨得执事函占,知此事已有眉目,不胜欣喜。
②、此段内容函占篇幅过久,后续来函可适当删减。
英文翻译
stated in your letter
引证解释
该词为旧时公函常用谦敬客套语,未见于早期经典古籍原文,多见于清代至民国时期民间官私往来信函文稿中,为信函行文的礼节性套语。
国语辞典
无收录
网络解释
多作为民国文书整理材料中出现的客套用语,指收信方对来发信方来函的指代性客套表述,属于近现代信函往来中的礼节性用语,现代汉语已极少使用。