doom, predestined misfortune

最早出自佛教教义，指世界成坏的周期定数，后引申指定数灾难。清·黄钧宰《金壶浪墨·丹徒水灾》：“天之降劫数也，岂一邑一家之私哉？”《西游记》第九十九回：“劫数遭逢魔障深，更劳功行补来今。”

佛教谓世界经历一次生成到毁灭的过程为一劫，劫数即指命中注定难以避免的灾祸。

在网络语境和通俗文化中，劫数既指命中注定躲不开的灾祸，也广泛用于玄幻、仙侠作品中，指代修行者进阶、飞升所必须经历的劫难，也可引申指人生中需要经历的重大磨难考验。