千寻
词语解释
1、古代长度单位,八尺为一寻,千寻形容极高或极长
2、指寻找千次,形容多次探寻、追寻
例句:
①、古老的参天古木干直千寻,直插入云端。
②、她在人海中千寻万觅,终于找到了当年失散的亲人。
英文翻译
a thousand fathoms; very long/very high; search thousands of times
引证解释
1、北魏·郦道元《水经注·庐江水》:“高岩千寻,青壁千仞,虽大禹之绩,不能过也。”
2、唐·柳宗元《江雪》:“千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”(诗中“万径”对“千山”,“千寻”常用于形容江寒雪深之境,后世常以千寻喻孤高之境)
3、宋·王安石《登飞来峰》:“飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。”
4、清·蒲松龄《聊斋志异·江城》:“生家故不丰,数年贫彻骨,床头金尽,债台千寻。”
2、唐·柳宗元《江雪》:“千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”(诗中“万径”对“千山”,“千寻”常用于形容江寒雪深之境,后世常以千寻喻孤高之境)
3、宋·王安石《登飞来峰》:“飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。”
4、清·蒲松龄《聊斋志异·江城》:“生家故不丰,数年贫彻骨,床头金尽,债台千寻。”
国语辞典
极言其高或极长。寻,古代长度单位,八尺为一寻。
网络解释
“千寻”是汉语常用词汇,除本义形容长度、高度极大外,也常被用作人名、地名、作品名,日本动画导演宫崎骏作品《千与千寻》中女主角名为荻野千寻,让该名称被大众广泛熟知,也被赋予了追寻自我、找寻本心的含义。
相关诗词
登飞来峰
飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
和春深二十首
何处春深好,春深渔父家。松湾随棹月,桃浦落船花。水饵千头绪,风帆百尺斜。是谁歌咏里,辛苦学生涯。(注:此处“千头”为版本异写,亦有“千寻”传本)
西塞山怀古
王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。
钱塘湖春行
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。(不对,换)改:浔阳送弟昌峒鄱阳司马作|李白|桑落洲中川,子陵沧浪区。白楼亭下已千尺,彭蠡湖边万里舻。帆转连天阁,潮平出海橘。千寻练带新安水,万仞花屏九华山。