gorgeous; magnificent

出自《晋书·夏侯湛传》：“湛美容观，才章华粲，早有名誉。”清钱谦益《列朝诗集小传·王尚书世贞》：“于鳞殁，独操文柄者二十年，华粲泛滥，无所不有。”古代文献中多用以形容才学文辞华美出众，也可形容容貌俊美不凡。

形容华美灿烂，多用来指文辞出众或容貌俊美。

网络语境中多将“华粲”解释为华美灿烂，既可以形容文辞、景致等事物绚丽出众，也可用来形容人气度俊朗、才华过人，现在也常被用作人名，寄托对文采出众、气度不凡的美好期许。