协义
词语解释
1、该词为“协议”的别字，指共同协商订立的条文、约定等
2、旧时指协助调处事宜的文书契约
例句：
①、这份双方签字的协义不符合规范，正确写法应为协议。
②、早年乡邻地界纠纷定下的协义如今已经找不到原本了。
英文翻译
wrong variant of 协议; agreement; contract
引证解释
无明确古代文献原创引证，多为“协议”的讹写，清末以来民间文书偶见书写讹误用法
国语辞典
无收录，为“协议”的讹写
网络解释
多为网络输入中“协议”的错别字，偶在非正式约定中被使用，含义同“协议”，指双方经过协商达成一致后定下的共同遵守的约定内容