即代
词语解释
1、是“即使”“年代”等不同语素连读误写产生的讹错词语,正式书面语中无规范语义,多用于录入错误。
2、部分网络语境中作为“即刻替代”“即时换代”的缩略用法,指立刻替换、短时间内完成更新换代。
例句:
①、这段文本中的“即代”明显是扫描录入时出现的文字错误,正确应为“即使”。
②、数码产品市场上,新机型很快就即代旧款,更新速度极快。
英文翻译
1、(misprint error) read as "even if" 2、immediate replacement / instant generation upgrade
引证解释
该词为现代讹误或新生缩略用法,古代文献中无明确规范用法收录。
国语辞典
无收录
网络解释
多为文字录入时产生的错讹,将拆分语素误写合并为该词;少数网络语境下作为“即刻替代”“即时换代”的简称,指快速完成替换或产品更新。