厉害
词语解释
1、形容能力、本领高强出众，超出一般水平
2、形容性情、手段凶猛凶悍、严苛毒辣
3、形容程度深重，指状况、感受剧烈或严重
例句：
①、这名年纪轻轻的棋手技术十分厉害，连卫冕冠军都被他击败了。
②、这伙诈骗分子的手段特别厉害，不少老年人都上过当。
③、我昨天吹了一夜冷风，胃疼得厉害，一整晚都没睡好。
英文翻译
formidable; fierce; severe; amazing
引证解释
“厉害”古多作“利害”，指凶猛、能干。明代冯梦龙《醒世恒言·杜子春三入长安》：“那道士大笑道：‘果然好利害，我不如你。’”清代曹雪芹《红楼梦》第八十回：“如今金桂的性子越发利害了，合府里没人敢惹她。”
国语辞典
1、形容人性格凶悍、手段狠毒。2、形容本领高强，能耐过人。3、形容情势严重，程度深重。
网络解释
网络语境中，“厉害”除沿用原有释义外，多用来表达对他人能力、行为的赞叹与钦佩，衍生出“厉害啊我的哥”等流行用语，也常被误写为同音的“历害”“力害”，偶尔也会用于反讽，调侃他人出格的行为。