受记
词语解释
1、佛教语，指佛陀对修行人授记，预言其未来当得成佛的因果，也指僧尼受戒记名
2、接受记载、记录
例句：
①、佛教经典中，佛陀常常为修行得道的弟子受记，预示他们未来的成就。
②、本次考核要求所有参与人员受记在册，方便后续核查资质。
英文翻译
1、prophecy of buddhahood (in Buddhism) 2、accept and record
引证解释
1、指佛教授记。《法华经·授记品》：“尔时世尊，说此偈已，告一切大众，汝等当知，此舍利弗，於未来世，过无量无边阿僧祇劫，当得成佛，号曰华光如来，国名清净，今於我法，发菩提心，我授记耳。” 北魏 杨衒之《洛阳伽蓝记·城西法云寺》：“摩罗聪慧利根，学穷释氏，至中国，即晓魏言隶书，凡所闻见，无不通解，是以道俗贵贱，皆归仰之。其受记，预言吉凶，莫不验效，时人呼之曰圣大师。”
2、指接受记别。《资治通鉴·唐纪·高祖武德三年》：“﹝少林寺沙门﹞志尊少林寺，清莹白业，远迹嚣尘，受记圣皇，克清多难。”
2、指接受记别。《资治通鉴·唐纪·高祖武德三年》：“﹝少林寺沙门﹞志尊少林寺，清莹白业，远迹嚣尘，受记圣皇，克清多难。”
国语辞典
佛教称佛对弟子预言未来修行证果之事。也指僧尼受戒後，记名入册。
网络解释
受记，佛教术语，又译作授记，本为“十二部经”之一，是佛对发大心的众生预先记名，预言其未来成就果位的说法。在日常语境中也可引申为接受记载、登记注册的含义，现在也偶见于宗教机构、民间社团登记成员信息的语境中。