叱罢
词语解释
1、怒斥完、喝骂结束之后
2、厉声命令完毕
例句:
①、将军叱罢,持刀的亲兵立刻将战败的偏将押了出去。
②、先生捋须叱罢,满座清客皆敛声屏气不敢妄言。
英文翻译
after snapping; after scolding
引证解释
出自明·罗贯中《三国演义》第五回:"发矫诏诸镇应曹公 破关兵三英战吕布":"操叱而出之。绍大喜,叱罢,即令曹操点调兵马。";清·钱彩《说岳全传》第二十九回:"牛皋听得,大怒,拔剑在手,叱罢,便把那来使斩了首级。"
国语辞典
现代汉语辞书未收录单独条目,释义为文言动词,指斥骂、怒斥的动作完成后,多用于引出后续行为。
网络解释
网络语境中多作为文言叙事的表述词汇,指发怒呵斥完之后,承接后续事件,多见于白话文对古代故事的改写文本中。