返回首页墨韵字典
diào yú
吊鱼
拼音 diào yú注音 ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ词性 动词

词语解释

1、多为“钓鱼”的打字讹写或俗写,指用挂有鱼饵的钓钩诱捕鱼虾的行为
2、民俗用语,指将鱼悬挂起来,多用于岁末祈福、食材晾晒等场景
例句:
①、很多网友输入时因为输入法联想错误,会将“钓鱼”误写为“吊鱼”。
②、当地渔村保留了岁末在门楣吊鱼的习俗,祈求来年衣食无忧。

英文翻译

fishing

引证解释

清·段玉裁《说文解字注·金部》:“钓,引鱼也,俗多音讹作吊”,可知“吊鱼”早为“钓鱼”的俗讹写法;近代《中华全国风俗志·广东篇》载:“岁暮,人家吊鱼于门,取年年有余之吉兆”,此处“吊鱼”指悬挂鱼祈福。

国语辞典

为“钓鱼”的讹写,义同钓鱼,指以钩饵取鱼。旧时民俗中也指岁末悬鱼于门,祈求丰足的活动。

网络解释

网络语境中多为“钓鱼”的打字误写,可指代诱捕鱼获的行为,也可指代网络上引诱人上当受骗的“钓鱼”行为;少数语境指悬挂鱼的动作。

近音词 / 同音词