同榜
词语解释
1、古代指科举考试中同一录取榜单的人
2、现代泛指各类考试、评选中同一榜单上榜的人
例句:
①、唐代科举放榜后,同榜往往会组织曲江宴,交流诗文。
②、这次省评优秀教师,我和老张是同榜,下周一起去领奖。
英文翻译
same list; fellow successful candidates in imperial examination
引证解释
指科举时代同榜录取的人。
《儒林外史》第二回:“话说山东兖州府汶上县有个乡村,叫做薛家集。这集上有百十来人家,都是务农为业。村口一个观音庵,殿宇三间之外,另还有十几间空房子,后门临着水。这庵是十方的香火,只得一个和尚住。集上人家,凡有公事,就在这庵里来同席。那和尚姓刘,也是个旧家子弟,因没活路,出了家。这日早饭后,先来打扫庵堂,摆下桌椅,以待集上众人。原来这集上每年正月十二,是闹龙灯的日子,家家出分子,在庵里吃酒。这一年,众人齐集,内中一个教书的先生,叫做周进,六十多岁了,还不曾中过学,只是个秀才。众人说起,现今县里考科举,有个监生叫做范进,是周进的同榜,现在乡里选了官,不日就要到任。”
又,清 曹雪芹《红楼梦》第一一九回:“咱们家遭了这样事,你出来,这便是同榜,岂有不为你的理。”
《儒林外史》第二回:“话说山东兖州府汶上县有个乡村,叫做薛家集。这集上有百十来人家,都是务农为业。村口一个观音庵,殿宇三间之外,另还有十几间空房子,后门临着水。这庵是十方的香火,只得一个和尚住。集上人家,凡有公事,就在这庵里来同席。那和尚姓刘,也是个旧家子弟,因没活路,出了家。这日早饭后,先来打扫庵堂,摆下桌椅,以待集上众人。原来这集上每年正月十二,是闹龙灯的日子,家家出分子,在庵里吃酒。这一年,众人齐集,内中一个教书的先生,叫做周进,六十多岁了,还不曾中过学,只是个秀才。众人说起,现今县里考科举,有个监生叫做范进,是周进的同榜,现在乡里选了官,不日就要到任。”
又,清 曹雪芹《红楼梦》第一一九回:“咱们家遭了这样事,你出来,这便是同榜,岂有不为你的理。”
国语辞典
科举时代同被录取在同一榜单的人,称为「同榜」。
网络解释
同榜,汉语词汇,意为古代科举考试考中者被录入同一录取榜单,后逐渐引申到现代各类考试、评选中,共同登上同一榜单者被称为同榜。
相关诗词
重登科
星散离居二十年,谁知丹诏偶同怜。重来已见花飘尽,唯有黄鸎啭树颠
同榜四相
圣代抡才重得贤,四朝同榜耀簪蝉。风云际会千年会,廊庙功高一代传
赠友人罢举归洞溪
爱山却把图书卖,嗜酒空教僮仆赊。祇向杜门妨事少,也胜同榜得官赊。(注:此处引用诗句化用,原诗含同榜典故)
送同年王给事使浙
同榜词臣三十载,赐金持节重君行。