味谏
词语解释
1、古人称苦味食物能让人戒除贪欲,通过饮食之味规劝人修养德行,称为味谏。
2、泛指通过饮食对他人进行规劝、进谏
例句:
①、宋代文人偏爱苦茶,常将茶的爽口醒神之功比作味谏。
②、他以山蔬味谏,劝友人勿沉湎于肥甘口欲。
英文翻译
admonition through food taste
引证解释
宋·黄庭坚《双涧汤泉》诗:“苦而有味谏,孰知夫寡甘。”
宋·胡仔《苕溪渔隐丛话后集·本朝杂记上》:“世称谏议大夫茶为味谏,盖取其苦而有益也。”
宋·胡仔《苕溪渔隐丛话后集·本朝杂记上》:“世称谏议大夫茶为味谏,盖取其苦而有益也。”
国语辞典
指以苦味食物谏止贪欲,使人收心寡欲。古人认为苦味能让人去除口腹贪求,修养心性,故称通过饮食之味进德劝谏为「味谏」。
网络解释
味谏是中国古代饮食文化中衍生出的修身概念,通常以苦味的茶、蔬食作为媒介,借其性味劝谏人们节制口腹欲望,修养淡泊品格,多见于宋代文人的论述与创作中。
相关诗词
双涧汤泉
苦而有味谏,孰知夫寡甘
思堂记
且夫名浮其实者,君子之所羞也;行浮其言者,君子之所愧也。吾将以茶为味谏,而告子于无言之域。
茶
补透透漏春消息,冻蕊香中味谏来
】
】