groan and rebuke

出自唐代韩愈《上襄阳于相公书》：“及至临泰山之悬崖，窥巨海之惊澜，莫不战掉悼慄，眩惑而自失，虽有强毅果敢之质，亦不免呻叱震骇，不能以自安。”清代朱彝尊《瑞金知县田君墓志铭》：“开门延民入，曲直手自剖，未尝以声色呻叱加人。”

形容人因痛苦、愤怒等情绪发出大声的呻吟呼喝。

基本含义与传统释义一致，多用来描述人处在痛苦、愤怒情绪下发出的大声呼喊、斥骂，也可用来形容人不满不公现状时的高声抗议。