sad and resentful; plaintive

语出《敦煌变文集·王昭君变文》：“若道讴谣哀怨，且说汉宫丑女，不娉君王，妾是王家之女，远嫁单于。”清·蒲松龄《聊斋志异·聂小倩》：“言讫，呜咽，哀怨欲绝。”鲁迅《华盖集续编·记谈话》：“然而那声音里并不带一点悲愤哀怨的调子，只是平和的叙述。”

悲伤愁怨，多指心中怀有感伤情绪的怨恨或愁思，常用来形容人的神情或艺术作品的情调。

在网络语境中，哀怨多用来形容人因情感失意、遭遇不顺而产生的感伤幽怨状态，也偶尔用来调侃他人故作伤感的姿态，是文艺创作和社交语境中常用的形容伤感氛围的词汇。