哟喂
词语解释
1、口语、方言中用于引起他人注意的呼唤语,语气比单字“喂”更强烈
2、用于表达惊讶、诧异、不满、调侃等强烈情绪的叹词
例句:
①、哟喂,这么大的暴雪你居然准时赶到了,太出乎我意料了。
②、哟喂,你可别往自己脸上贴金了,这事明明是人家办的呀。
英文翻译
hey, yo
引证解释
哟喂为现代汉语口语及方言叹词,古代文献未见明确书证,较早可见于现代西南官话、北方方言文学作品中,如沙汀《炮手》:“哟喂,你这娃,嘴巴硬是比钢刀还利。”
国语辞典
口语中的叹词,用于呼唤他人以引起注意,或抒发惊讶、感慨、不满等各类强烈情绪。
网络解释
是网络日常交流、短视频内容中常用的叹词,语气比普通叹词更鲜活接地气,既可以用来呼唤他人唤起注意,也可以用来表达惊讶、调侃、吐槽等情绪,使用场景宽泛。