返回首页墨韵字典
lǎng ge
啷个
拼音 lǎng ge注音 ㄌㄤˇ ˙ㄍㄜ词性 疑问代词、语气助词

词语解释

1、西南官话(主要流行于重庆、四川等地)疑问词,相当于“怎么”“哪个”
2、西南官话语气助词,无实义,多用于句首或句中起衬音、舒缓语气作用
例句:
①、你啷个不早点说这件事啊?
②、啷个时候我们一起去爬峨眉山嘛。
③、这个啷个做嘛,我搞不懂哦。

英文翻译

how (in southwest Mandarin); which (in southwest Mandarin)

引证解释

无明确古代文献引证,为西南官话口语传承词,近代地方方言文献多有收录,如《蜀语校注》《重庆方言志》均记录该词为西南官话常用疑问口语词

国语辞典

国语辞典未收录该方言词,填无

网络解释

网络语境中多作为西南官话的标志性词汇使用,常用来凸显地域身份,或在创作中表现西南地区的口语场景,保留原意的同时也被非西南地区网友用来玩梗模仿西南方言

近音词 / 同音词