pious men

本为佛教术语，指信奉佛法的男子，最早见于佛教经典。《金刚经·善现启请分》：“善男子，善女人，发阿耨多罗三藐三菩提心。” 北魏 杨衒之《洛阳伽蓝记·城西法云寺》：“善男善女，懋学可期。”清·吴敬梓《儒林外史》：“无数善男信女，也有烧香的，也有许愿的，络绎不绝。”

佛教用语，指归依佛教的男子，后也泛指品行善良的男子，常与「信女」连用。

善男原是佛教专用术语，指信奉佛教的男性信徒，常搭配“信女”组成常用词“善男信女”，可泛指各类宗教的信徒；现代日常语境中也用来指代品行端正、心地善良的男性。