喏喏连声
词语解释
1、形容态度恭顺，连连答应，表示顺从遵命
例句：
①、听完老板的安排，小职员喏喏连声，不敢有半分异议。
②、面对恶霸的呵斥，缩在一旁的小贩只能喏喏连声，连忙收拾摊子走开。
英文翻译
say "yes" repeatedly with obsequious respect
引证解释
语出元·施惠《幽闺记·抱恙招医》：“大夫见说，喏喏连声而去。”后古典文学中多沿用此用法，用来形容人恭顺答应的样子，如明·施耐庵《水浒传》第十六回：“两个虞候在马上都喏喏连声。”明·罗贯中《三国演义》第二回：“玄德喏喏连声而退。”
国语辞典
恭敬地连连答应，形容态度恭顺、服从的模样。
网络解释
喏喏连声是汉语成语，也作“诺诺连声”，指恭敬地连连答应，多用来形容地位较低者面对地位较高者时，恭顺顺从、不敢违逆的应答状态，是古典文学中描写人物神态态度的常用语。